１３区にあるこのレストランのホテルの名前は面白い。Residence Hoteliere La Vert Galant。 直訳すると「滞在用ホテル 緑の色事師」で、辞書によると緑の色事師は 「森の盗賊」、「女たらし」の意とある。 するとここは連れ込み宿で、そこのバスク・レスト…