パリのおかしな日本食店

一昨年 ２０１０年 に一週間滞在したオデオン近くの短期滞在用アパートを懐かしく思いちょっと寄ってみた。
この通りはサンジェルマン大通りからリュクサンプール公園までの約３００メートルほどの狭い道だが、パリに今では多数あるおかしな日本食店が何故か集中しており、その屋号が実にユニークでおもしろい。

スシヤキ　　寿司と焼き鳥の店、とはある意味で当たり前かも。
　
キオトリ　　京都料理？

ヨオキ　とは？　　　　　　トップ・スシ　
この辺の店には事情を
知らない日本人観光客でも
間違っても入らないだろう。　　　　

イタダキ　　これに秀逸である！
　
ヨコラマ　　シェフは横浜出身？

アユコ　　　ちょっとなまった日本女性名か。

この最後の店は我が家に近い。前を通るたびにのぞいて見ると、非日本人で結構繁盛している。

パリではこの種の日本食店が大流行。通りに必ず一軒は日本語もどきの看板と印刷
されたスシメニューが張り出された店が見受けられる。
当地での日本食のイメージは、前菜に焼き鳥か餃子、主菜に寿司（サーモン握り＋
カリフォルニアロール）盛り合わせ、というものらしい。
そのうち、どーしても寿司が食べたくなったら行ってみるか！（いの）　

rue Monsieure le Prince